1 00:01:04,889 --> 00:01:06,310 Sarge! apa yang awak buat 2 00:01:06,650 --> 00:01:07,910 Saya tidak boleh sakit lagi. 3 00:01:08,730 --> 00:01:09,730 Tatakutin ko lang. 4 00:01:18,810 --> 00:01:19,810 Namun! 5 00:01:20,830 --> 00:01:22,110 Hampir anjing, oh! 6 00:01:24,450 --> 00:01:27,370 Saya tidak boleh bersama awak lagi. Ia akan dibedah katarak anda 7 00:01:27,630 --> 00:01:28,630 Ambil itu. 8 00:01:39,410 --> 00:01:40,750 Bulan lepas, kaki. 9 00:01:41,410 --> 00:01:43,350 Minggu lepas, lengan. Kini tiba masanya ini. 10 00:01:45,370 --> 00:01:46,670 Positif. Di sini di lokasi. 11 00:01:54,550 --> 00:01:58,130 Tiada siapa yang percaya saya -kepingan sendiri peluang ini. 12 00:01:59,530 --> 00:02:01,170 Saya menghantar radio peronda jauh. 13 00:02:02,450 --> 00:02:03,450 Mereka datang. 14 00:02:04,350 --> 00:02:06,430 Mari kita selamatkan tempat ini. 15 00:02:06,770 --> 00:02:07,930 Mereka akan menjaganya. 16 00:02:11,560 --> 00:02:12,560 Angsa. 17 00:03:11,980 --> 00:03:13,680 Sedih kan? Terima kasih, Sarge. 18 00:03:16,600 --> 00:03:22,480 Puan, terima kasih. Berhati-hati. terima kasih ya! 19 00:03:32,320 --> 00:03:35,740 Cuba untuk melakukannya, tetapi ia kelihatan seperti itu bergegas Maka anjing itu menggali. 20 00:03:36,600 --> 00:03:37,960 Itu bukan masalah kita. 21 00:03:38,340 --> 00:03:39,600 Ini bukan kes kami. 22 00:03:40,340 --> 00:03:42,220 Keputihan dah licin kan? 23 00:03:43,180 --> 00:03:45,460 Jika anda pernah melalui perkara yang sama paling banyak. 24 00:03:46,100 --> 00:03:47,100 Saya akan hentikan itu. 25 00:03:47,680 --> 00:03:49,020 Saya tidak mahu Acero melihat kita. 26 00:03:49,760 --> 00:03:51,440 Hanya kumpulan yang mempunyai kilang ini. 27 00:03:52,920 --> 00:03:57,200 Saya suka, ayah. Apabila kita mengejanya Ini lebuh raya lama, kita boleh mencari sesuatu 28 00:03:57,200 --> 00:03:59,760 bahagian badan yang lain pada bahagian seterusnya bandar yang juga dilitupi jelaga. 29 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 Macam ni. 30 00:04:03,220 --> 00:04:05,180 Sindiket ada kilang, saya pasti. 31 00:04:06,160 --> 00:04:09,100 Chinap -chap hanya untuk tidak mencari dan mengenal pasti mangsa mereka. 32 00:04:10,410 --> 00:04:11,410 Kenapa kita tidak buat apa? 33 00:04:11,770 --> 00:04:14,290 Apa kata kita hubungi stesen di bandar lain? 34 00:04:14,970 --> 00:04:19,190 Kami tahu, jika ini berlaku insiden dengan mereka untuk bekerjasama 35 00:04:19,190 --> 00:04:22,850 penyiasatan. Tal, kami berhubung sebuah jalan raya 36 00:04:23,150 --> 00:04:26,310 Jules, saya dah cakap, jangan jagalah ia. 37 00:04:28,470 --> 00:04:32,230 Saya tahu bidang kuasa lebuh raya meronda, tetapi kita juga tahu bila 38 00:04:32,230 --> 00:04:33,430 serahkan pada mereka, tiada apa-apa. 39 00:04:33,810 --> 00:04:35,490 Tiada apa untuk dicari, tiada apa untuk ditangkap. 40 00:04:35,710 --> 00:04:37,710 Kita toka dia, dia punya kita yang bermasalah. 41 00:04:38,390 --> 00:04:39,510 Anda tidak boleh tamak. 42 00:04:39,730 --> 00:04:40,730 Anda kehabisan. 43 00:04:42,130 --> 00:04:43,130 Tengok la. 44 00:04:45,290 --> 00:04:48,810 Tiada siapa yang melihat di sini. tiada apa bertanya soalan. Kerana mereka bukan dari sini, 45 00:04:48,870 --> 00:04:51,750 biarlah mereka uruskan hidup mereka. Adakah begitu? Untuk yang seterusnya. Begitu juga kita 46 00:04:51,750 --> 00:04:52,750 baik untuk mereka. 47 00:04:54,350 --> 00:04:55,350 Hentikan sahaja dia. 48 00:04:59,350 --> 00:05:00,590 Kami selesai di tempat anda. 49 00:05:03,630 --> 00:05:04,630 apa itu 50 00:05:05,290 --> 00:05:06,290 Adakah anda mengambilnya? 51 00:05:08,620 --> 00:05:09,620 Awak maksudkannya, ya? 52 00:05:10,580 --> 00:05:11,700 Saya bukan hanya ayah awak. 53 00:05:11,940 --> 00:05:15,460 Saya juga pegawai awak. Maaf, Sarge. Tetapi Saya benar-benar tidak bersetuju untuk terharu 54 00:05:15,460 --> 00:05:16,460 penugasan pelabuhan. 55 00:05:16,560 --> 00:05:17,760 Tuhan, tiada apa yang boleh anda lakukan. 56 00:05:18,460 --> 00:05:22,860 Lusa, pemindahan akan keluar dokumen anda Atau, promosi anda ini. 57 00:05:23,180 --> 00:05:24,180 Itu kerja saya. 58 00:05:24,260 --> 00:05:26,320 Ada kerja menanti anda di sana ibu pejabat. 59 00:05:26,820 --> 00:05:30,220 Saya tidak pergi ke polis untuk menolak kertas masih di pejabat. jangan jadi 60 00:05:30,220 --> 00:05:31,220 mengeluh. 61 00:05:31,620 --> 00:05:34,400 Kami akan berpindah pelabuhan selepas saya bersara. 62 00:05:36,020 --> 00:05:37,200 Kita boleh sampai ke presint. 63 00:05:38,030 --> 00:05:39,030 Espanto. 64 00:05:39,510 --> 00:05:40,510 Ini Karin. 65 00:05:40,730 --> 00:05:41,950 tak apa. Morales. 66 00:05:42,850 --> 00:05:45,190 Jangan paksa. Saya masih menggantung awak. betul tu. 67 00:05:46,570 --> 00:05:47,570 Maaf, Sarge. 68 00:05:48,450 --> 00:05:51,890 Tetapi saya benar-benar tidak akan bersetuju sehingga itu kita boleh tentukan siapa yang melakukannya. 69 00:05:54,470 --> 00:05:56,430 Awak tahu kenapa saya tak dapat awak bersendirian? 70 00:05:57,990 --> 00:05:59,810 Anda tidak tahu bagaimana untuk mengikuti protokol. 71 00:06:00,070 --> 00:06:02,810 Namun, mereka yang telah melakukan ini tidak mempunyai apa-apa protokol diikuti. 72 00:06:03,950 --> 00:06:05,150 Kita bukan seperti mereka. 73 00:06:05,870 --> 00:06:07,230 Kami bukan penjenayah. 74 00:06:08,299 --> 00:06:10,240 Kami membiarkan mereka masuk, kami tidak mempunyai apa-apa berbeza. 75 00:06:43,980 --> 00:06:45,080 Tangan awal. 76 00:06:48,780 --> 00:06:49,719 Senang tuan. 77 00:06:49,720 --> 00:06:51,380 Anda belum memerah lagi, oh. 78 00:06:51,680 --> 00:06:55,520 Maaf. Sebab mungkin ada yang pindah ipitinsa, jadi saya pergi awal ke 79 00:06:55,600 --> 00:06:57,980 tuan Kenapa awak tidak hadir ke majlis ini? Naib malam tadi? 80 00:06:58,640 --> 00:07:00,820 Datuk Bandar menyasarkan awak jefe, ah? Ya memang ya tuan 81 00:07:01,040 --> 00:07:02,040 Sensa sudah. 82 00:07:02,060 --> 00:07:03,500 Eh sakit kepala eh. 83 00:07:03,960 --> 00:07:06,100 Mungkin darah tinggi. Tetapi saya menghantar mesej kepada Naib. 84 00:07:06,320 --> 00:07:08,040 Kemudian saya menghantar botol import. 85 00:07:08,420 --> 00:07:12,700 Bagi Datuk Bandar, saya menghantar kegemarannya, kambing kaldereta, 86 00:07:13,760 --> 00:07:14,760 Kambing bercaldirate. 87 00:07:15,020 --> 00:07:16,160 Oh, budak-budak, budak-budak. 88 00:07:16,380 --> 00:07:19,080 Itu. Ini, tiru ini. Ini adalah Sarge. 89 00:07:20,260 --> 00:07:21,280 Syarikat yang baik. 90 00:07:21,960 --> 00:07:22,960 Tempat yang bagus. 91 00:07:23,880 --> 00:07:25,400 Dan tahu taat. 92 00:07:26,400 --> 00:07:30,740 Dan kemudian apabila bercakap tentang persaraan, dia hanya duduk cantik di atas pencen 93 00:07:30,740 --> 00:07:32,380 dia. Betul, Sarge? 94 00:07:34,620 --> 00:07:35,620 Atau, bagaimana? 95 00:07:36,020 --> 00:07:38,780 Tuan, mari kita pergi dahulu. Okay. Sigol. Atau, 96 00:07:39,760 --> 00:07:40,579 itu dia. 97 00:07:40,580 --> 00:07:42,660 Tahniah atas kenaikan pangkat anda, nak. 98 00:07:43,910 --> 00:07:45,550 Awak tahu, awak bertuah ada ayah awak di sini. 99 00:07:46,310 --> 00:07:47,310 Jaga diri. 100 00:08:07,410 --> 00:08:08,670 Morales, sekejap. Tuan? 101 00:08:09,350 --> 00:08:10,570 Bukan awak, ini anak awak. 102 00:08:13,290 --> 00:08:14,410 Sekarang, ya? Betul. Betul! 103 00:08:14,670 --> 00:08:15,670 Betul! Hei! 104 00:08:16,310 --> 00:08:17,310 Lihatlah ia! 105 00:08:17,810 --> 00:08:18,810 Teruskan! Teruskan! 106 00:08:19,270 --> 00:08:20,270 Teruskan! 107 00:08:20,930 --> 00:08:24,530 gigit! Hei! Mungkin awak! Teruskan! letakkan pistol itu! Buktinya milik kita! tiada apa 108 00:08:24,530 --> 00:08:25,650 anda pergi ke tempat lain! 109 00:08:25,850 --> 00:08:27,250 Eh, memang sedap! 110 00:08:27,490 --> 00:08:29,230 Ayuh, anak awak seorang ketua, Sarge! 111 00:08:30,850 --> 00:08:33,090 Sarge, suruh anak awak turun pistolnya! 112 00:08:33,850 --> 00:08:35,370 Saya akan menyelesaikannya! Anda mahu tinggal awak ada di sini? 113 00:08:36,169 --> 00:08:37,250 Letakkannya! 114 00:08:39,090 --> 00:08:40,110 Letakkan pistol! 115 00:08:40,980 --> 00:08:43,200 Dengar cakap ayah awak. Jangan berpaut di sini kita, ya? 116 00:08:43,440 --> 00:08:45,040 Apa kejadahnya, Morales? Tiada apa-apa, Leftenan. 117 00:08:45,780 --> 00:08:48,880 Saya memang tangguh. Julai! jom pergi ini. Persetankan, Jus. Lupakan itu, ya? 118 00:08:48,940 --> 00:08:52,020 Tiada siapa yang akan datang kepadanya apabila mereka melakukannya menyiasatnya. Oh, ibu pelacur! 119 00:08:52,400 --> 00:08:55,860 Hei! Ward, awak sudah kata ini anak awak. Adakah anda masih mahu kami menembak di sini? 120 00:08:56,000 --> 00:08:57,000 Hah? 121 00:08:57,400 --> 00:08:58,400 Ini kali ketiga. 122 00:08:59,460 --> 00:09:01,640 Dua yang pertama, bukan milik anda disiasat. 123 00:09:01,860 --> 00:09:05,320 Saya tidak tahu mengapa anda duduk di sana kes. Kalau awak tak nak saya buat 124 00:09:05,320 --> 00:09:06,179 cara, teruskan. 125 00:09:06,180 --> 00:09:07,420 apa? Apa yang awak tunjukkan, ya? 126 00:09:07,720 --> 00:09:08,760 Kita akan tahu, Leftenan. 127 00:09:09,900 --> 00:09:13,380 Ada pasar lidah. Yang pasti kita akan tahu tangan siapa itu 128 00:09:13,380 --> 00:09:16,440 di sini. Boleh kita jumpa? mangsa yang lain? Apa, Leftenan? 129 00:09:16,460 --> 00:09:18,040 Papanan natin to. Teruskan, cubalah. 130 00:09:18,500 --> 00:09:19,239 Kita akan menghadapi masalah. 131 00:09:19,240 --> 00:09:20,500 Awak ada masalah, nak. 132 00:09:20,940 --> 00:09:22,000 Anda berada dalam kerugian di sini. 133 00:09:22,800 --> 00:09:27,020 Saya sakit kepala. Saya belum tidur lagi. Dan ibu pelacur! Adakah saya salah? 134 00:09:27,180 --> 00:09:28,600 Bagaimana, jika anda katakan sekarang? Tuan. 135 00:09:29,200 --> 00:09:30,200 Narell. 136 00:09:30,540 --> 00:09:31,299 Narell, bes. 137 00:09:31,300 --> 00:09:32,300 Narell, sekejap. 138 00:09:32,420 --> 00:09:34,200 Namun. Tidak, dia turun. janggut 139 00:09:34,540 --> 00:09:35,760 Tunggu, tunggu. Anda boleh membandingkannya. 140 00:09:37,680 --> 00:09:38,680 Awak bodoh! 141 00:11:23,579 --> 00:11:24,579 Dua minggu. 142 00:11:25,920 --> 00:11:27,260 Berehat selama dua minggu. 143 00:11:34,080 --> 00:11:35,440 Adakah itu sesi anda lagi? 144 00:11:37,440 --> 00:11:38,620 Ini kepada leftenan. 145 00:11:39,320 --> 00:11:41,600 Dan mereka akan menghentikan promosi anda. 146 00:11:42,000 --> 00:11:43,920 Saya tidak kisah tentang kenaikan pangkat saya. 147 00:11:44,280 --> 00:11:45,660 Masih jauh lagi perjalanan anda. 148 00:11:45,880 --> 00:11:49,620 Anda juga boleh menjadi pegawai. jangan membazir Jangan jadi macam saya. 149 00:11:49,980 --> 00:11:51,340 Saya sudah memberitahu anda, bukan? 150 00:11:52,400 --> 00:11:56,460 Saya tidak melakukan kerja polis untuk gembira, itu sahaja Saya akan bersembunyi di sini di pejabat? 151 00:11:57,340 --> 00:12:00,940 Kita tidak ada untung jika kita berlawan kita ada mereka. Mereka juga meraikan! 152 00:12:06,640 --> 00:12:10,400 Nah, ada sesuatu yang tersembunyi di sebaliknya mereka. Ada sesuatu yang tidak kena dalam kes ini. 153 00:12:10,560 --> 00:12:11,840 Saya tahu awak bau itu juga, Pa. 154 00:12:14,700 --> 00:12:15,900 Saya tidak mahu menjadikannya lebih besar. 155 00:12:18,780 --> 00:12:20,120 Pistol akan datang dan anda akan menembak. 156 00:12:23,630 --> 00:12:24,630 Apa yang berlaku dengan awak, Pa? 157 00:12:26,750 --> 00:12:27,850 Bilakah anda berputus asa? 158 00:12:28,390 --> 00:12:29,390 Saya tidak berputus asa. 159 00:12:31,010 --> 00:12:32,430 Saya hanya memilih perjuangan saya. 160 00:12:36,650 --> 00:12:37,810 Ini, Pa. Or. 161 00:12:39,170 --> 00:12:41,890 ini. Untuk P .O .3 Ernesto Morales. 162 00:12:42,150 --> 00:12:45,570 Dia menunjukkan keberanian yang luar biasa dan peneguhan. 163 00:12:46,610 --> 00:12:50,770 Jul, dalam pertimbangan sendiri hidup, untuk panggilan tugas. Namun, 164 00:12:50,890 --> 00:12:51,890 itu awak 165 00:12:53,520 --> 00:12:57,860 Jules. Ini pula, untuk kesetiaan kepada kerja. Nah, apa lagi yang berlaku dengan anda? 166 00:12:59,740 --> 00:13:00,980 Fikirkan pistol dan lekatkannya. 167 00:13:14,880 --> 00:13:17,820 Saya tidak perlu itu untuk meneruskan siasatan kes ini. 168 00:13:22,320 --> 00:13:23,320 Jules! 169 00:15:11,020 --> 00:15:12,020 Terapung. 170 00:15:42,699 --> 00:15:43,699 apa? apa khabar 171 00:15:44,560 --> 00:15:45,560 apa itu 172 00:15:45,960 --> 00:15:46,960 Beri perhatian, ia sudah berakhir. 173 00:15:47,880 --> 00:15:49,180 Buang, kita masih ada semangat. 174 00:16:22,740 --> 00:16:29,660 Dan untuk berita lain, Jun sudah tiba 175 00:16:29,660 --> 00:16:30,660 semangat 176 00:16:31,760 --> 00:16:33,020 Anda seorang ibu, Quyce. 177 00:16:34,260 --> 00:16:35,480 Apa yang anda masuki? 178 00:16:40,600 --> 00:16:44,720 Saya memberitahu anda, kembangkan kami adalah perniagaan. 179 00:16:45,900 --> 00:16:51,140 Kembangkan? Adakah Kuya Donald tahu ini? Tentang Kuya marah. Abang, Abang, macam Abang. 180 00:16:51,980 --> 00:16:53,020 Tangina, Kuya ada ke? 181 00:16:53,840 --> 00:16:54,799 Tak ada apa-apa ke? 182 00:16:54,800 --> 00:16:55,800 Dia telah pergi selama beberapa bulan. 183 00:16:58,180 --> 00:16:59,800 Bagaimana pula di sini? Mana otak dia? 184 00:17:00,360 --> 00:17:01,660 Itu keparat. 185 00:17:02,540 --> 00:17:06,220 Jadi sementara itu membuat wanita itu gila itu sahaja, kita tidak boleh mengambil kesempatan daripadanya. 186 00:17:07,560 --> 00:17:08,940 Jadi apa yang anda maksudkan? 187 00:17:10,160 --> 00:17:11,800 Kami menukar kerjaya. 188 00:17:13,200 --> 00:17:14,660 Carnapper kepada pelari dadah. 189 00:17:15,079 --> 00:17:16,079 Adakah itu di sana? 190 00:17:19,780 --> 00:17:23,680 Mia, sejujurnya, kita tidak sepatutnya mempunyai apa-apa berubah. 191 00:17:25,760 --> 00:17:27,420 Teruskan, teruskan. 192 00:17:29,280 --> 00:17:34,280 Laluan lama yang kita ada sekarang, itu lebuhraya lama, mimirang 193 00:17:34,400 --> 00:17:35,460 kerana segala-galanya. 194 00:17:36,920 --> 00:17:39,120 Itulah yang diperlukan oleh orang yang saya bercakap. 195 00:17:39,690 --> 00:17:41,150 Mereka mempunyai produk. 196 00:17:41,990 --> 00:17:43,850 Dia memerlukan perjalanan ke jeti. 197 00:17:44,070 --> 00:17:46,410 Dan mereka memerlukan lebuh raya lama dia. 198 00:17:47,770 --> 00:17:48,770 Adakah anda faham? 199 00:17:49,970 --> 00:17:53,850 Jadi biarlah jadi bodoh. Ia diketahui mari kita lihat apa itu. 200 00:17:54,050 --> 00:17:55,070 Yang penting. 201 00:17:56,110 --> 00:17:58,550 Berapa banyak yang kita boleh dapat. 202 00:18:00,190 --> 00:18:01,930 20% setiap penghantaran. 203 00:18:03,930 --> 00:18:07,010 Kami mendapat separuh setiap satu transaksi. 204 00:18:09,580 --> 00:18:10,580 Setengah juta. 205 00:18:11,600 --> 00:18:12,600 bilion? 206 00:18:20,840 --> 00:18:23,460 Saya dah cakap, percaya saja kepada saya miliknya. 207 00:18:30,740 --> 00:18:31,740 perpisahan. 208 00:18:36,220 --> 00:18:38,060 Itu hanya syiling di pejabat kami. 209 00:18:56,900 --> 00:19:00,680 Jadi kita ada laluan penting. 210 00:19:02,540 --> 00:19:06,680 Apa pun yang berlaku, itu milik kita lebuh raya. 211 00:19:08,120 --> 00:19:09,120 Mementingkan diri adalah milik kita. 212 00:19:42,879 --> 00:19:43,879 apa? 213 00:19:45,660 --> 00:19:46,660 itu awak. 214 00:19:53,800 --> 00:19:56,700 Anda tidak sangka anda dikhianati oleh keluarga awak, kan? 215 00:19:59,400 --> 00:20:04,180 Pelacur, Sally, jika ibu anda dan tidak memberitahu anda di mana anda berada, 216 00:20:04,460 --> 00:20:09,700 jalang, saya benar-benar akan membakarnya rumah awak 217 00:20:12,700 --> 00:20:15,360 kenapa tidak Itulah sebabnya saya melakukannya baik, betul? 218 00:20:27,620 --> 00:20:28,620 apa? 219 00:20:32,660 --> 00:20:35,080 betul tu. Anda tidak perlu menguji apa-apa. 220 00:20:36,040 --> 00:20:37,040 apa? 221 00:20:37,900 --> 00:20:38,900 Sally? 222 00:20:40,040 --> 00:20:41,780 Sally? Ia hebat! 223 00:20:44,430 --> 00:20:46,150 Jom hentikan drama ini. 224 00:20:46,470 --> 00:20:48,430 Hah? Oh. 225 00:20:49,210 --> 00:20:50,210 Hah? 226 00:20:51,130 --> 00:20:52,130 Hah? 227 00:20:53,190 --> 00:20:54,190 Ayuh. 228 00:20:54,930 --> 00:20:55,930 Ayuh. 229 00:20:57,410 --> 00:20:58,410 Ayuh. Ayuh. 230 00:21:04,030 --> 00:21:05,050 Adakah anda di sini? 231 00:21:05,650 --> 00:21:07,290 awak ok hah? 232 00:22:46,920 --> 00:22:48,680 Terima kasih untuk botol itu, kata Vice. 233 00:22:49,560 --> 00:22:51,560 Dia berkata dia akan menjaga untuk mencapai anda Datuk Bandar. 234 00:22:52,220 --> 00:22:56,840 Kambing masih tersusun Maaf, esok masih tengah hari 235 00:22:56,840 --> 00:22:59,500 akan dibawa ke Peronda Lebuhraya oleh Teniente. 236 00:23:01,240 --> 00:23:03,760 Sarge, kami mendengar tentang apa yang berlaku lebih awal 237 00:23:04,180 --> 00:23:05,180 Bagaimana keadaan Jones? 238 00:23:39,449 --> 00:23:40,770 Tuan baru turun. 239 00:23:41,790 --> 00:23:43,870 Mungkin ada kes serupa di bandar awak 240 00:23:46,250 --> 00:23:48,910 Chop -chop mayat dikebumikan berhampiran lebuh raya lama. 241 00:23:56,390 --> 00:23:59,090 P1 Morales, pencawang 1, di sini timur. 242 00:24:04,310 --> 00:24:06,430 Ah, baiklah, tuan. 243 00:24:07,550 --> 00:24:08,690 Saya akan tunggu panggilan awak. 244 00:24:09,020 --> 00:24:10,020 terima kasih 245 00:24:18,820 --> 00:24:19,820 Hello, Seth. 246 00:24:21,760 --> 00:24:22,920 Hmm, ya, ya. 247 00:24:26,300 --> 00:24:27,300 Hmm. 248 00:24:30,900 --> 00:24:31,900 Baiklah, Seth. 249 00:24:33,600 --> 00:24:35,920 Tidak, ini saya. Saya akan bersama awak - berkoordinasi dengan Peronda Lebuhraya. 250 00:24:36,880 --> 00:24:37,880 Terima kasih sahaja. 251 00:25:34,500 --> 00:25:35,500 Tangino! 252 00:25:52,760 --> 00:25:54,060 itu awak. 253 00:25:56,060 --> 00:25:57,060 Awak akan lari. 254 00:25:59,740 --> 00:26:01,320 Saya minta maaf, ayuh. 255 00:26:05,520 --> 00:26:06,520 Awak milik saya sahaja. 256 00:26:08,320 --> 00:26:09,400 Awak milik saya sahaja. 257 00:26:41,900 --> 00:26:42,900 HIT! JADI! 258 00:28:01,580 --> 00:28:04,380 Salih! Salih! 259 00:28:06,660 --> 00:28:08,060 Salih! 260 00:28:11,600 --> 00:28:13,000 Salih! 261 00:28:15,360 --> 00:28:16,760 Salih! 262 00:29:32,129 --> 00:29:33,129 di sana? 263 00:29:38,290 --> 00:29:39,290 di sana? 264 00:29:54,310 --> 00:29:55,830 Boleh berhenti? 265 00:29:56,310 --> 00:29:57,410 Buka ikatan kain buruknya. 266 00:29:59,950 --> 00:30:00,950 melambung. 267 00:30:13,200 --> 00:30:14,200 Jangan bercakap? 268 00:30:15,060 --> 00:30:17,940 Saya akan menjaga apa yang kita pandai abang 269 00:30:19,540 --> 00:30:20,540 Hah? 270 00:30:26,180 --> 00:30:27,180 Aduhai! 271 00:30:27,680 --> 00:30:28,820 Ada masalah. 272 00:30:29,500 --> 00:30:30,500 Hei! 273 00:30:32,480 --> 00:30:33,960 Apa yang berlaku kepada awak? 274 00:30:34,920 --> 00:30:35,920 awak anjing! 275 00:30:36,900 --> 00:30:40,080 Jangan susahkan saya. Ini Sally. 276 00:30:42,010 --> 00:30:43,030 Adakah anda kembali bersama? 277 00:30:44,410 --> 00:30:45,410 Saya masih membetulkannya. 278 00:30:46,530 --> 00:30:48,130 Tangina, kita sepatutnya pulang. 279 00:30:49,150 --> 00:30:50,150 mana dia 280 00:30:50,750 --> 00:30:52,190 Tolong lawan sparil eh. 281 00:30:52,790 --> 00:30:54,170 Tangina, kami terserempak antara satu sama lain. 282 00:30:55,510 --> 00:30:56,790 Apabila saya bangun, ia telah hilang. 283 00:30:57,790 --> 00:30:58,790 awak ok ke 284 00:30:59,490 --> 00:31:00,830 Tidak mengapa, ia hanya calar. 285 00:31:01,630 --> 00:31:03,090 Sally adalah masalahnya. 286 00:31:04,330 --> 00:31:05,330 Kakak bangun semula. 287 00:31:05,790 --> 00:31:08,110 betul tak? Terdapat ramai wanita di sana. 288 00:31:09,150 --> 00:31:10,150 Ambil pilihan anda. 289 00:31:10,350 --> 00:31:11,350 Kami akan mengatakan bahawa. 290 00:31:12,080 --> 00:31:13,340 Adakah anda meninggikan suara anda kepada saya? 291 00:31:14,860 --> 00:31:17,380 Berhati-hati, anda mungkin terlupa awak, ya? Saya abang awak! 292 00:31:22,240 --> 00:31:23,280 Di mana awak, Quis? 293 00:31:23,740 --> 00:31:25,560 jemput saya di sini. Di lebuh raya. 294 00:31:26,540 --> 00:31:27,620 Di tanah penyelamat. 295 00:31:29,160 --> 00:31:31,300 Jaga anak-anak kita di sini, huh? 296 00:31:34,020 --> 00:31:35,020 Baiklah, kami milik anda. 297 00:31:36,400 --> 00:31:37,400 kita akan pergi 298 00:31:38,380 --> 00:31:39,480 beritahu mereka, 299 00:31:40,420 --> 00:31:41,820 Kena cari Sally. 300 00:31:52,860 --> 00:31:58,920 Jika ada masalah dengan laluan, bagaimana? adakah kami menyampaikan saya tak tahu. Awak pakai kasut 301 00:31:58,920 --> 00:31:59,920 itu perempuan. 302 00:32:00,860 --> 00:32:01,860 Dia akan membayarnya. 303 00:32:03,960 --> 00:32:06,000 Kita perlu memastikan laluan. 304 00:32:06,300 --> 00:32:07,380 Apa pun yang berlaku. 305 00:32:07,850 --> 00:32:10,150 Kita mesti mengawal yang lama lebuh raya. 306 00:32:11,730 --> 00:32:13,050 Tanah penyelamat adalah milik kita. 307 00:32:26,350 --> 00:32:27,850 Sarge, adakah ini awak? 308 00:32:28,290 --> 00:32:29,290 Adakah anda mempunyai kopi? 309 00:32:29,510 --> 00:32:30,730 Sarge, pasti dipujuk. 310 00:32:31,950 --> 00:32:34,550 Saya menerima laporan kepada saya, ada juga kemalangan di lebuh raya lama. 311 00:32:34,810 --> 00:32:36,890 Ia lebih dekat dengan stesen anda. awak boleh memerah? 312 00:32:37,320 --> 00:32:39,780 Nah, tuan, anda berkata, jangan lakukannya jaga raya kan? 313 00:32:48,440 --> 00:32:49,560 Baiklah, tuan. Jom tengok. 314 00:32:51,200 --> 00:32:52,200 salinan, 315 00:32:55,080 --> 00:32:56,120 tuan Kami akan memberitahu anda. 316 00:32:59,660 --> 00:33:00,660 ya 317 00:33:01,880 --> 00:33:03,800 tuan saya beri masa dua minggu penggantungan. 318 00:33:06,220 --> 00:33:09,680 Sangat diperlukan semasa muda, potong kita mempunyai tanduk mereka sebelum ini 319 00:33:09,680 --> 00:33:10,680 membesar 320 00:33:10,920 --> 00:33:12,440 Okay, jom pergi. Terima kasih, Sarge. 321 00:33:12,720 --> 00:33:13,720 Anda benar-benar boleh dipercayai. 322 00:33:13,840 --> 00:33:15,860 Baiklah, Sarge. Terima kasih banyak, Sarge. terima kasih. 323 00:33:16,480 --> 00:33:19,920 Sarge! Sarge, tolong! Hei, lihat itu sungguh. 324 00:33:21,020 --> 00:33:22,020 Tolong! 325 00:33:23,160 --> 00:33:24,039 siapa itu 326 00:33:24,040 --> 00:33:25,040 Jules! 327 00:33:27,300 --> 00:33:28,300 Siapa ini, Jules? 328 00:33:31,660 --> 00:33:32,700 Jules, teruskan. siapa itu 329 00:33:34,060 --> 00:33:35,060 siapa itu 330 00:33:35,130 --> 00:33:37,210 saya tak tahu. Saya melihatnya di lahara ada di atas jambatan dengan keranda. 331 00:33:37,730 --> 00:33:40,350 Itu yang dia panggil, kan? Oleh Acero? Adakah itu kemalangan? 332 00:33:41,450 --> 00:33:42,450 Saya tak semak eh. 333 00:33:48,390 --> 00:33:49,610 Luar biasa. Kenapa awak bawa ke sini? 334 00:33:49,870 --> 00:33:50,890 Sepatutnya di hospital. 335 00:33:53,290 --> 00:33:54,770 Espanto, hubungi ambulans. 336 00:33:54,970 --> 00:33:55,970 Ya, Sarge. 337 00:33:58,090 --> 00:33:59,090 Saya akan kembali kepada perjuangan. 338 00:33:59,310 --> 00:34:00,650 Saya akan lihat jika ada orang lain dengannya. 339 00:34:00,870 --> 00:34:01,870 okay? 340 00:34:02,870 --> 00:34:03,870 dengar cakap saya 341 00:34:04,220 --> 00:34:05,820 Jangan buat apa-apa di luar protokol. 342 00:34:06,260 --> 00:34:08,480 Ingat, anda masih digantung. 343 00:34:13,480 --> 00:34:15,000 Espando, ikut saya. 344 00:34:15,239 --> 00:34:16,239 Ya, tuan. 345 00:34:34,230 --> 00:34:35,230 Tuan? 346 00:34:43,290 --> 00:34:44,290 Tuan? 347 00:34:52,870 --> 00:34:54,389 Terima kasih dan datang. 348 00:34:55,670 --> 00:34:57,130 Terima kasih awak ok 349 00:34:58,250 --> 00:34:59,490 Apa yang berlaku kepada awak? 350 00:35:01,230 --> 00:35:03,250 BM saya hilang brek, tuan. 351 00:35:04,400 --> 00:35:05,400 Band di sana. 352 00:35:06,680 --> 00:35:07,680 Tiba-tiba apa? 353 00:35:08,360 --> 00:35:09,360 Tiba-tiba insaf. 354 00:35:10,120 --> 00:35:15,360 Kutas, saya akan cuba kawan saya balik tapi dah hilang. Saya tidak lagi 355 00:35:15,360 --> 00:35:16,098 -kawal eh. 356 00:35:16,100 --> 00:35:17,380 Kami langgar pokok. 357 00:35:18,720 --> 00:35:19,720 kita? 358 00:35:20,140 --> 00:35:21,140 Adakah anda dengan seseorang? 359 00:35:22,200 --> 00:35:23,200 Hah? 360 00:35:24,040 --> 00:35:25,040 Saya minta maaf, tuan. 361 00:35:26,440 --> 00:35:30,860 Tetapi apabila saya tersedar, dia sudah tiada. 362 00:35:31,700 --> 00:35:33,520 Saya bimbang, tetapi... 363 00:35:34,040 --> 00:35:35,220 Saya tidak tahu di mana dia berada. 364 00:35:37,420 --> 00:35:38,420 Apa itu, tinggalkan awak? 365 00:35:40,500 --> 00:35:42,580 Tidak, mungkin tiada bantuan lagi, tuan. 366 00:35:43,080 --> 00:35:44,080 Saya tidak tahu, tuan. 367 00:35:46,300 --> 00:35:47,820 Apakah rupa isteri anda? 368 00:35:49,380 --> 00:35:50,800 Saya ada gambar di sini, tuan. 369 00:35:52,180 --> 00:35:53,180 Ini dia. 370 00:35:53,380 --> 00:35:54,380 Itu? 371 00:35:55,860 --> 00:35:56,860 Adakah anda melihatnya, tuan? 372 00:35:57,280 --> 00:35:58,280 Oh, dia. 373 00:35:58,580 --> 00:36:00,400 Oh, itu selamat. 374 00:36:02,480 --> 00:36:03,480 Ia selamat bersama kami. 375 00:36:03,900 --> 00:36:04,900 Betul ke tuan? 376 00:36:05,540 --> 00:36:06,399 where do you have him? 377 00:36:06,400 --> 00:36:07,900 Anak saya nampak tadi di lahar. 378 00:36:08,680 --> 00:36:09,920 Dibawa ke stesen hari ini. 379 00:36:10,320 --> 00:36:11,340 Menunggu ambulans. 380 00:36:13,940 --> 00:36:15,700 Tuan, boleh bawa saya ke her? 381 00:36:18,840 --> 00:36:20,320 Takkan awak tengok kereta awak? 382 00:36:20,880 --> 00:36:22,160 Takkan awak suka itu? 383 00:36:24,440 --> 00:36:25,440 That's it, sir. 384 00:36:26,300 --> 00:36:27,300 Mudah untuk berubah. 385 00:36:28,340 --> 00:36:29,600 Tapi isteri... 386 00:36:33,190 --> 00:36:34,410 Saya ambil isteri saya dahulu, Tuan. 387 00:36:47,670 --> 00:36:48,710 Take it easy, Miss. 388 00:36:49,570 --> 00:36:51,310 I am Pio Juan Morales. 389 00:36:51,590 --> 00:36:53,090 Anda berada di balai polis. 390 00:36:58,450 --> 00:37:00,210 Adakah anda sihat, Cik? 391 00:37:03,950 --> 00:37:04,950 Oh, Cik. 392 00:37:05,150 --> 00:37:06,570 Bertenang sahaja. tak apa. 393 00:37:06,990 --> 00:37:08,670 Tenang, Cik. Perlahan-lahan cuma. 394 00:37:09,550 --> 00:37:10,550 Duduk dulu. 395 00:37:12,270 --> 00:37:14,930 Kami ada ambulans. Anda akan mudah kita di hospital, ya? 396 00:37:15,810 --> 00:37:17,430 Adakah anda faham apa yang berlaku milik anda? 397 00:37:25,290 --> 00:37:26,330 Saya nampak awak di En. 398 00:37:26,530 --> 00:37:27,530 kelewatan 399 00:37:27,550 --> 00:37:28,550 Adakah anda ingat? 400 00:37:30,990 --> 00:37:33,510 Ada kemalangan yang berlaku sebelum ini ada lebuh raya. 401 00:37:34,510 --> 00:37:35,510 Adakah anda di sana? 402 00:37:38,570 --> 00:37:39,570 Pn. 403 00:37:42,190 --> 00:37:44,430 Tunggu, Cik. Tunggu sahaja. saya akan duduk dulu awak 404 00:37:44,910 --> 00:37:45,910 Saya akan dudukkan awak dahulu. 405 00:37:46,030 --> 00:37:47,030 jom pergi. 406 00:37:47,390 --> 00:37:48,790 Apa yang berlaku dengan kamu semua? 407 00:37:49,750 --> 00:37:50,750 Saya perlu bertegas. 408 00:37:51,170 --> 00:37:52,170 Pn. 409 00:37:52,530 --> 00:37:54,310 Kami bajingan. jangan takut. 410 00:37:54,950 --> 00:37:56,350 Bersiar-siar ke pangkalan. Bersiar-siar ke pangkalan. 411 00:37:56,610 --> 00:37:57,610 Pangkalan, masuk. 412 00:37:58,230 --> 00:37:59,230 Pangkalan, masuk. 413 00:38:01,380 --> 00:38:02,820 Robin di pangkalan ini, berakhir. 414 00:38:03,660 --> 00:38:07,840 Base, kami mempunyai ID positif dalam 1181 di sini di lebuh raya. 415 00:38:08,300 --> 00:38:09,700 Yang bernama HPU. 416 00:38:10,460 --> 00:38:12,240 Pemandu BMW itu bersama kami. 417 00:38:13,280 --> 00:38:15,900 Dia dikatakan suami kepada gadis yang diselamatkannya Jules, habis. 418 00:38:17,920 --> 00:38:18,980 10 -4, Robin. 419 00:38:20,240 --> 00:38:21,460 Subjek juga terjaga. 420 00:38:21,740 --> 00:38:23,760 Kami juga sedang menunggu ambulans, habis. 421 00:38:24,420 --> 00:38:25,880 salin. Kami dah balik. 422 00:38:27,660 --> 00:38:30,320 Oh, jangan takut, puan. Kami akan membantu anda, ya? Akan membantu 423 00:38:30,940 --> 00:38:32,720 Suami awak, adakah dia yang melarikan diri? awak? 424 00:38:33,240 --> 00:38:35,140 Tidak, anda boleh. awak boleh. awak boleh. awak boleh. 425 00:38:35,880 --> 00:38:36,880 awak boleh. awak boleh. 426 00:38:37,220 --> 00:38:38,240 awak boleh. awak boleh. awak boleh. awak boleh. awak boleh. awak boleh. 427 00:38:40,320 --> 00:38:41,320 awak boleh. 428 00:38:51,400 --> 00:38:52,400 awak boleh. 429 00:39:01,160 --> 00:39:02,780 Tuan, nampaknya mereka menutup radio asas. 430 00:39:03,600 --> 00:39:04,600 adakah anda pasti 431 00:39:04,840 --> 00:39:06,080 Mengapa mereka melakukan itu? 432 00:39:07,720 --> 00:39:08,720 Tuan, 433 00:39:09,460 --> 00:39:10,500 apa yang sedang berlaku 434 00:39:11,160 --> 00:39:13,340 Tidak bolehkah kita menghubungi suami saya? 435 00:39:14,000 --> 00:39:15,740 Tuan, hanya satu soalan. 436 00:39:16,540 --> 00:39:20,640 Adakah anda dan suami mempunyai masalah... untuk meninggalkan awak? 437 00:39:24,760 --> 00:39:26,360 Mengapa anda berfikir begitu, tuan? 438 00:39:30,840 --> 00:39:31,840 Hanya bertanya. 439 00:39:33,960 --> 00:39:34,960 Tuan, apakah itu? 440 00:39:35,140 --> 00:39:36,440 Apakah ketulan di sana? 441 00:39:37,520 --> 00:39:38,920 Tiada masalah, tuan. 442 00:39:40,500 --> 00:39:41,640 Ia mempunyai lesen. 443 00:39:44,240 --> 00:39:45,240 saya dibenarkan. 444 00:39:47,720 --> 00:39:48,720 di mana? 445 00:39:50,940 --> 00:39:52,140 Dalam kereta, tuan. 446 00:39:53,420 --> 00:39:54,520 Adakah kita akan kembali? 447 00:39:58,410 --> 00:40:00,410 Serahkan kepada saya dahulu, tuan 448 00:40:01,990 --> 00:40:02,990 apa? 449 00:40:07,050 --> 00:40:08,990 apa? Tiada masalah. 450 00:40:12,110 --> 00:40:13,110 Tuan. 451 00:40:20,630 --> 00:40:22,330 Anda belum selesai, anda tahu, abang. 452 00:40:25,630 --> 00:40:26,630 Donald. 453 00:40:27,820 --> 00:40:28,820 Itu sahaja. 454 00:40:29,880 --> 00:40:30,880 Itu sahaja. 455 00:40:31,960 --> 00:40:33,600 Apa yang mereka lakukan? 456 00:40:34,720 --> 00:40:35,760 Mereka berbual. 457 00:40:36,160 --> 00:40:40,680 Apabila mereka hidup, orang akan datang lebuh raya, pergi ke jeti. 458 00:40:40,940 --> 00:40:41,940 Tunggu, tunggu. 459 00:40:42,180 --> 00:40:46,080 Adakah anda mempunyai bukti tentang apa yang anda katakan? operasi penyembelihan mereka? 460 00:40:47,020 --> 00:40:48,380 Dokumen atau foto? 461 00:40:49,620 --> 00:40:51,540 Tetapi saya tahu jika ia ada di kedai mereka. 462 00:40:52,620 --> 00:40:53,960 saya boleh ajar awak. 463 00:40:56,280 --> 00:40:57,280 Mereka juga ada di sana. 464 00:40:57,710 --> 00:40:59,830 Pemandu sedang dibunuh mereka hadapi. 465 00:41:03,310 --> 00:41:05,150 Sama seperti apa yang mereka lakukan dalam kereta 466 00:41:05,770 --> 00:41:09,490 Mereka juga chit-chat badan daripada mangsa. 467 00:41:12,630 --> 00:41:16,770 Kemudian, mereka akan berakhir dalam... Dalam penyelamatan tanah 468 00:41:33,100 --> 00:41:35,880 Tuan. Tuan Sarge, apa yang berlaku di sini? 469 00:41:37,660 --> 00:41:39,860 Ada pintu. saya sedang mencari kertas kerja 470 00:41:41,560 --> 00:41:42,560 Ia hanya masa lalu. 471 00:41:43,600 --> 00:41:44,780 Saya akan uruskan Tuan ini. 472 00:41:46,100 --> 00:41:47,500 Tuan, ikut saya sahaja. 473 00:41:48,200 --> 00:41:50,840 Kemudian saya hanya akan meminta Sarge mengambilnya isterinya 474 00:41:52,480 --> 00:41:55,540 Tuan, saya tidak faham. 475 00:41:56,360 --> 00:41:57,360 Saya hanya berkata begitu. 476 00:41:57,800 --> 00:41:59,360 Saya akan menjaga Tuan. 477 00:41:59,800 --> 00:42:01,440 Awak, awak akan ikut isteri dia. 478 00:42:02,069 --> 00:42:03,310 Anda akan pergi jauh ke pejabat kami. 479 00:42:04,150 --> 00:42:05,330 Dah dicop jefe. 480 00:42:05,730 --> 00:42:07,530 Apa, adakah saya masih perlu melukis itu? untuk awak? 481 00:42:09,030 --> 00:42:11,490 Baiklah, saya akan membawanya bersama anda anak saya 482 00:42:13,690 --> 00:42:16,330 Sarge nampaknya tidak bersetuju leftenan 483 00:42:17,370 --> 00:42:18,450 Tidak, tidak mengapa, tuan. 484 00:42:19,810 --> 00:42:20,950 Itu baik hati, itu patuh. 485 00:42:21,490 --> 00:42:22,490 Tahu cara bergaul. 486 00:42:23,030 --> 00:42:24,790 Itulah sebabnya saya tinggal di tempat itu lama. 487 00:42:29,070 --> 00:42:30,070 budak lelaki. 488 00:42:30,510 --> 00:42:31,910 Adakah anda masih akan membuat masalah? 489 00:42:32,650 --> 00:42:34,150 Bilakah anda akan menjadi bijak? 490 00:42:46,150 --> 00:42:47,150 Tuan, mari kita pergi. 491 00:43:03,819 --> 00:43:05,220 Ah, Sarge. Tuan. 492 00:43:05,720 --> 00:43:07,900 Kami hanya akan pergi untuk mengambil isterinya 493 00:43:08,340 --> 00:43:09,980 Kami mungkin mempunyai masalah di sana. 494 00:43:11,820 --> 00:43:12,820 Ya, tuan. 495 00:43:15,960 --> 00:43:17,320 Oh, ayuh. jom pergi. 496 00:43:18,720 --> 00:43:19,720 jom pergi. 497 00:43:20,820 --> 00:43:21,820 Saya harap begitu. 498 00:43:23,820 --> 00:43:26,060 Mengapa kita percaya apa yang dikatakan? awak? 499 00:43:27,720 --> 00:43:29,180 Mengapa anda melaporkan sekarang? 500 00:43:33,360 --> 00:43:34,360 Ada beg awak. 501 00:43:34,700 --> 00:43:35,700 Adakah itu benar? 502 00:43:36,280 --> 00:43:37,780 berapa banyak Beli di sana. Karina. 503 00:43:38,740 --> 00:43:39,740 Q - Jules. 504 00:43:40,520 --> 00:43:43,200 Tetapi ia memberi manfaat kepada mereka dia kata itu sindiket. 505 00:43:43,700 --> 00:43:44,700 ya. 506 00:43:45,560 --> 00:43:46,760 Masih tidak bersalah, Cik. 507 00:43:47,500 --> 00:43:48,900 Nah, dia mengurung saya. Dia suka. 508 00:43:49,360 --> 00:43:50,680 Jangan berikan dia kepada saya, Donald. 509 00:43:51,280 --> 00:43:53,560 Macam dia minta maaf. Apa yang mengubah fikiran awak? 510 00:43:54,020 --> 00:43:55,020 Hmm? 511 00:43:55,740 --> 00:43:57,240 Sebab tak ada duit lagi. Itu sahaja. 512 00:44:12,170 --> 00:44:13,170 Dia adalah anak kepada Donald. 513 00:44:14,250 --> 00:44:15,570 Saya ada sesuatu untuk dia tahu. 514 00:44:17,190 --> 00:44:18,630 Dia akan membuat guruh saya lebih teruk. 515 00:44:19,950 --> 00:44:21,810 Tolong jangan bersama dia lagi. 516 00:44:23,230 --> 00:44:24,650 Tolong jangan bersama dia lagi. 517 00:44:31,850 --> 00:44:33,290 Adakah anda keliru dengan apa yang dikatakan? 518 00:44:34,010 --> 00:44:38,590 Kalau boleh call raya dulu meronda ia supaya kami boleh mengesahkan jika 519 00:44:38,590 --> 00:44:39,650 memang betul. 520 00:44:41,420 --> 00:44:43,900 daripada orang Lebuhraya Navarro, Penaung. 521 00:44:45,220 --> 00:44:48,140 Bayar mereka atau nyanyi sahaja saya 522 00:44:48,520 --> 00:44:49,560 Hanya tinggal dengan saya. 523 00:44:50,300 --> 00:44:51,760 Perkara yang sama akan berlaku. 524 00:44:52,700 --> 00:44:53,700 Angina. 525 00:44:54,220 --> 00:44:55,220 Apa, Jules? 526 00:44:55,840 --> 00:44:59,840 Kalau betul apa yang perempuan tu cakap, apa? Adakah Kargo masih berangin? 527 00:45:02,480 --> 00:45:03,480 Teluk! Teluk! 528 00:45:04,380 --> 00:45:05,480 Penaung, teluk! Tiada lagi! 529 00:45:13,740 --> 00:45:15,620 Jangan risau lagi. bersama kami di sini. 530 00:45:17,040 --> 00:45:18,300 Ambulans dah sampai ke? 531 00:45:19,000 --> 00:45:21,620 Selepas memberitahu Green, jangan hapuskannya, ya? 532 00:45:22,180 --> 00:45:23,780 Dia mahu melihatnya sebagai isterinya. 533 00:45:24,380 --> 00:45:25,380 Papunta na kami dyan. 534 00:45:25,680 --> 00:45:26,680 Pa, dengar? 535 00:45:28,220 --> 00:45:29,260 Dia mengaku. Adakah dia mengaku? 536 00:45:30,160 --> 00:45:31,320 Awak serius nak. 537 00:45:31,960 --> 00:45:33,400 Awak tahu, beritahu saya. 538 00:45:34,340 --> 00:45:38,440 Jika anda tidak mahu melakukannya, jangan menghantar wanita itu pergi. 539 00:45:39,140 --> 00:45:40,140 okay? 540 00:45:40,400 --> 00:45:42,540 Kami memindahkannya ke hospital rondaan lebuh raya. 541 00:45:43,390 --> 00:45:45,350 Tetapi masih, ia dikatakan keluli itu sendiri. 542 00:45:45,750 --> 00:45:46,750 dengar 543 00:45:47,010 --> 00:45:48,350 Jika anda berada di atas kepala anda, 544 00:45:49,430 --> 00:45:50,790 Saya akan ulangi. 545 00:45:52,370 --> 00:45:55,510 Wanita itu memberitahunya, kami tiada di sana. 546 00:45:58,270 --> 00:45:59,650 Kami tidak peduli tentangnya. 547 00:46:00,610 --> 00:46:01,610 Perlu menjaga. 548 00:46:02,190 --> 00:46:04,850 Tetapi tetap, keluli itu sendiri ... anak lelaki, 549 00:46:06,050 --> 00:46:07,390 kami tidak menentang itu. 550 00:46:08,130 --> 00:46:09,130 Jelas? 551 00:46:40,590 --> 00:46:42,250 bermoral! Anda palet! 552 00:46:46,090 --> 00:46:47,210 Sarge! 553 00:46:54,690 --> 00:46:55,810 terima kasih 554 00:46:56,590 --> 00:46:58,570 Jules! hijau! 555 00:46:59,270 --> 00:47:00,950 apa yang sedang berlaku 556 00:47:01,690 --> 00:47:03,290 mana gadis itu 557 00:47:04,350 --> 00:47:05,470 Hah? 558 00:47:06,310 --> 00:47:07,550 maafkan saya. 559 00:47:08,330 --> 00:47:10,910 Memang tak boleh perut anda mahu berlaku. apa yang awak buat 560 00:47:12,450 --> 00:47:13,450 apa yang awak buat 561 00:47:13,990 --> 00:47:15,550 Jangan hidupkan saya, ya? 562 00:47:16,430 --> 00:47:17,430 Di manakah gadis itu? 563 00:47:20,330 --> 00:47:22,810 Ia telah diambil oleh ambulans. Mereka boleh di hospital. 564 00:47:23,850 --> 00:47:24,910 Anda ibu pelacur, ya? 565 00:47:25,570 --> 00:47:26,570 Anda sedang mencari masalah! 566 00:47:27,510 --> 00:47:29,170 Seolah-olah kita akan menghadapi masalah di sini. 567 00:47:29,650 --> 00:47:31,130 Jangan membelakangi saya. 568 00:47:32,050 --> 00:47:32,928 ibu pelacur 569 00:47:32,930 --> 00:47:33,930 Di manakah gadis itu? 570 00:47:34,430 --> 00:47:35,430 di mana? 571 00:47:46,090 --> 00:47:47,410 Adakah anda benar-benar hanya melepak di sana? 572 00:47:48,130 --> 00:47:51,190 Kenapa awak tak nampak apa? berlaku di dalam? 573 00:47:51,890 --> 00:47:52,890 Teruskan! 574 00:47:54,130 --> 00:47:59,450 Jika saya tidak mendapatkan atau kembali, Saya akan bawa awak dan kumpulan awak balik ke gundo 575 00:47:59,450 --> 00:48:00,450 daripada. 576 00:48:04,750 --> 00:48:06,350 Baiklah. terima kasih. 577 00:48:21,200 --> 00:48:22,500 Oh, Sarge, apa yang salah dengan ini? 578 00:48:23,520 --> 00:48:25,360 Kepala VIP kami panas keluar, ya? 579 00:48:25,640 --> 00:48:27,040 Anda hanya mahu melihat isterinya. 580 00:48:27,660 --> 00:48:28,660 di mana ia 581 00:48:30,920 --> 00:48:31,920 Tuan. 582 00:48:32,220 --> 00:48:33,220 Saya minta maaf, tuan. 583 00:48:33,460 --> 00:48:34,460 Ia adalah satu kesilapan. 584 00:48:34,580 --> 00:48:35,780 Baki datang ke sini. 585 00:48:36,300 --> 00:48:37,800 Wanita itu dibawa ke hospital. 586 00:48:41,400 --> 00:48:42,480 Adakah anda bergurau, ya? 587 00:48:42,740 --> 00:48:45,280 Tuan, boleh saya buat untuk awak? 588 00:48:46,800 --> 00:48:48,940 Galvez, saya akan radio hospital. 589 00:48:49,540 --> 00:48:52,500 Tanya jika mereka menghantar apa-apa ambulans dan jika mereka naksir 590 00:48:52,500 --> 00:48:53,620 di sini. Anda menafikannya. 591 00:48:54,840 --> 00:48:55,840 Nama awak Green. 592 00:48:55,860 --> 00:48:56,860 Adakah itu mempunyai daging? 593 00:48:57,040 --> 00:48:58,040 Ya, tuan. ada. 594 00:49:03,460 --> 00:49:04,840 EMV 2. EMV 2. 595 00:49:05,600 --> 00:49:06,880 EMV 2. EMV 2. 596 00:49:08,340 --> 00:49:09,340 EMV 2. 597 00:49:10,560 --> 00:49:12,100 EMV 2. EMV 2. EMV 2. EMV 2. EMV 2. 598 00:49:13,680 --> 00:49:15,120 EMV 2. Masuk. 599 00:49:16,680 --> 00:49:17,860 Masuk, EMV 2. 600 00:49:19,620 --> 00:49:21,160 EMV-2, EMV-2, adakah ia salinan? 601 00:49:25,840 --> 00:49:27,160 Masuk, EMV -2. 602 00:49:28,840 --> 00:49:29,940 EMV-2, masuk. 603 00:49:30,960 --> 00:49:32,160 Membuang masa di sini, tuan. 604 00:49:32,840 --> 00:49:34,120 Kenapa baru dihantar ke hospital? 605 00:49:34,640 --> 00:49:35,820 Anda mungkin dinaikkan pangkat. 606 00:49:36,400 --> 00:49:37,400 Teruskan. 607 00:49:37,620 --> 00:49:38,620 Galvez, ayuh, apa? 608 00:49:38,940 --> 00:49:40,180 Mungkin sebelum Krismas. 609 00:49:41,180 --> 00:49:42,680 EMV-2, EMV-2, masuk. 610 00:49:44,340 --> 00:49:45,340 EMV-2, masuk. 611 00:49:46,920 --> 00:49:49,440 Kenapa awak takut sangat? bolehkah wanita itu melarikan diri? 612 00:49:52,240 --> 00:49:53,240 Hei, Sarge. 613 00:49:53,560 --> 00:49:54,560 Apa itu? 614 00:49:54,580 --> 00:49:56,220 Saya fikir anak awak sudah digantung kerja? 615 00:49:56,820 --> 00:49:58,280 Kenapa ada pistol yang dipasang? 616 00:49:58,800 --> 00:50:01,840 Hei, anda tidak lagi dibenarkan untuk membawa pistol Kami sudah tahu bau busuk anda, 617 00:50:01,860 --> 00:50:02,860 Leftenan. 618 00:50:04,020 --> 00:50:05,360 Sindiket membayar anda. 619 00:50:06,020 --> 00:50:07,840 Sunyi kan hidup kita di sini? 620 00:50:08,580 --> 00:50:12,360 Yang menjadi mangsa, orang luar. Atau, apa lagi? awak ingat Apa masalahnya? 621 00:50:13,140 --> 00:50:14,140 Anda seorang pegawai polis. 622 00:50:14,780 --> 00:50:16,080 Anda berlebihan. 623 00:50:16,799 --> 00:50:17,799 Mulut awak, ah. 624 00:50:18,080 --> 00:50:19,220 Hei, awak jalang. 625 00:50:20,160 --> 00:50:21,160 Apa kejadahnya, Sarge? 626 00:50:21,600 --> 00:50:23,960 Ayah jenis apa kamu? tak boleh ke? adakah anda akan mendisiplinkan anak anda? 627 00:50:24,240 --> 00:50:25,240 Hah? 628 00:50:58,560 --> 00:50:59,560 taman Taman! 629 00:51:00,540 --> 00:51:01,740 Tunggu sebentar! Tunggu sebentar! 630 00:51:03,520 --> 00:51:05,100 Senyum sahaja tuan-tuan. 631 00:51:06,660 --> 00:51:09,080 Saya hanya mahu bercakap dengan suami saya. 632 00:51:10,240 --> 00:51:11,240 adakah dia di sini 633 00:51:12,420 --> 00:51:13,420 Jom pergi. 634 00:51:13,620 --> 00:51:14,940 Apa yang anda cari tiada di sini. 635 00:51:16,480 --> 00:51:17,820 Awak tahu, awak sudah keterlaluan. 636 00:51:18,780 --> 00:51:22,800 Patutlah tanya awak pagi tadi adakah anda seorang ibu pelacur? Hah? 637 00:51:23,380 --> 00:51:24,380 pergi dari sini. 638 00:51:25,660 --> 00:51:26,660 Ia adalah wilayah saya. 639 00:51:27,700 --> 00:51:29,040 Anda telah menyeberang lebuh raya, bukan? 640 00:51:30,220 --> 00:51:32,240 Sarge, saya mungkin lupa kawan saya kita 641 00:51:33,780 --> 00:51:37,460 PMV 2, di sini di pencawang polis. 642 00:51:38,260 --> 00:51:40,540 Kami hanya mengesahkan jika anda menghantar sebuah ambulans. 643 00:52:03,720 --> 00:52:04,720 Apa awak, mereka hanya salah? 644 00:53:16,150 --> 00:53:17,550 Hei! 645 00:54:03,480 --> 00:54:04,880 Hmm. 646 00:54:10,960 --> 00:54:11,980 Hmm. 647 00:54:12,700 --> 00:54:14,100 Hmm. 648 00:54:39,160 --> 00:54:40,360 Saya hanya mengisi awak dengan garam. 649 00:54:41,480 --> 00:54:42,480 terima kasih 650 00:54:49,220 --> 00:54:50,220 Boleh makan hati kan? 651 00:54:54,900 --> 00:54:56,000 Untuk bakal anak awak. 652 00:55:15,560 --> 00:55:22,500 Mungkin hidup saya akan lebih mudah kalau... saya ikut sahaja 653 00:55:22,500 --> 00:55:23,500 Donald suka. 654 00:55:25,060 --> 00:55:26,840 Kalaulah saya akan kembali kepadanya. 655 00:55:28,160 --> 00:55:29,160 Pejam mata. 656 00:55:30,540 --> 00:55:32,500 Bertolak ansur dengan segala sifat tidak tahu malunya. 657 00:55:35,560 --> 00:55:40,360 Pasti, dia akan memberi saya dan anak kita akan lebih selesa 658 00:55:40,360 --> 00:55:41,360 kehidupan. 659 00:55:44,970 --> 00:55:48,570 Ibu bapa saya tidak akan menolak saya lagi Saya juga bergantung pada wang yang dia hantar. 660 00:55:50,970 --> 00:55:52,190 Saya tidak bersih. 661 00:55:53,290 --> 00:55:55,090 Saya juga mendapat keuntungan daripada aktiviti haram mereka. 662 00:55:57,630 --> 00:56:02,090 Ini masa saya, jadi senyapkan wang itu hati nurani. 663 00:56:04,470 --> 00:56:05,710 Tetapi saya silap. 664 00:56:06,930 --> 00:56:08,170 saya tak boleh. 665 00:56:10,890 --> 00:56:12,950 Saya tidak mahu membesarkan anak saya dunia sebegitu. 666 00:56:15,560 --> 00:56:17,400 Saya tidak mahu dia menjadi seperti ayah dia. 667 00:56:18,120 --> 00:56:19,380 Dan keluarga mereka. 668 00:56:22,740 --> 00:56:24,700 Saya tidak mahu menjadi seperti ibu bapa saya saya. 669 00:56:25,720 --> 00:56:28,420 Walaupun mereka tahu anda bersama anak itu mereka. 670 00:56:30,440 --> 00:56:33,400 Mereka memilih untuk berdiam diri. 671 00:56:34,020 --> 00:56:37,740 Ubah kehidupan selesa yang anda tahu mereka dari kejahatan. 672 00:56:39,980 --> 00:56:41,480 Saya tidak mahu hari itu tiba 673 00:56:46,250 --> 00:56:47,950 Kita semua mahu melarikan diri. 674 00:56:50,510 --> 00:56:51,850 Ia sudah terlambat. 675 00:56:54,430 --> 00:56:55,430 Katil buruk. 676 00:56:56,810 --> 00:56:58,490 Ha, kami tidak akan mengecewakan anda. 677 00:56:59,190 --> 00:57:00,049 Saya akan melindungi awak. 678 00:57:00,050 --> 00:57:01,050 Itu janji saya. 679 00:57:03,210 --> 00:57:05,670 Isteri awak dan semua juga akan dipenjarakan daripada mereka yang dia fahami. 680 00:57:07,050 --> 00:57:08,050 terima kasih 681 00:57:09,730 --> 00:57:10,810 keberanian awak. 682 00:57:11,650 --> 00:57:14,910 Anda meletakkan diri anda dalam bahaya untuk... 683 00:57:15,920 --> 00:57:17,240 Awak tak boleh buat apa-apa. 684 00:57:18,480 --> 00:57:20,120 Saya belajar itu daripada ibu bapa saya. 685 00:57:23,500 --> 00:57:29,100 Anda tahu ibu saya dia berkata kepada saya, kita di sini di dunia bukan hanya untuk 686 00:57:29,100 --> 00:57:30,100 kita sendiri 687 00:57:31,860 --> 00:57:33,120 Bukan untuk satu sama lain. 688 00:57:35,780 --> 00:57:37,740 Lebih-lebih lagi dengan orang yang kita tak kenal. 689 00:57:40,760 --> 00:57:41,940 Bagi ayah saya, 690 00:57:45,620 --> 00:57:47,360 Dia mengajar saya, jangan takut. 691 00:57:50,600 --> 00:57:53,940 Berhenti, hadapi pendera, terutamanya kepada orang yang berbuat baik kepada orang lain. 692 00:57:56,780 --> 00:58:00,440 Dia cakap kat saya, dia kata kita ada dulu mari berjuang 693 00:58:01,880 --> 00:58:07,380 Kepada mereka yang lebih kuat, kepada mereka yang lebih berkuasa. Tetapi ada, kawan-kawan 694 00:58:07,380 --> 00:58:08,380 - kerajaan 695 00:58:09,460 --> 00:58:11,120 Mereka yang tidak mematuhi undang-undang. 696 00:58:13,560 --> 00:58:14,740 Mereka juga takut. 697 00:58:17,580 --> 00:58:19,560 Jadi jangan panik mereka. 698 00:58:25,020 --> 00:58:30,360 Yang terselamat terlibat, anda telah keluar di sini kehidupan. Anda, yang akan menjadi kanak-kanak 699 00:59:25,130 --> 00:59:28,650 Saya percaya bahawa Mama lebih suka yang itu bonsainya daripada saya, Pa. 700 00:59:34,670 --> 00:59:36,490 Saya mempunyai hak itu. Tiada apa-apa, oh 701 00:59:44,130 --> 00:59:47,750 Awak tanya tadi apa yang berlaku kepada saya 702 00:59:48,470 --> 00:59:49,550 Jika ada yang berubah. 703 00:59:51,850 --> 00:59:52,850 Saya tahu, ayah. 704 00:59:55,440 --> 00:59:56,440 mak 705 00:59:59,660 --> 01:00:01,780 Tetapi bukan salah awak apa yang berlaku belum? 706 01:00:02,460 --> 01:00:03,460 Salah saya, Jules? 707 01:00:05,460 --> 01:00:06,460 awak tahu 708 01:00:09,300 --> 01:00:12,960 Jika saya mendengar mereka, saya akan melepaskannya kes itu. 709 01:00:15,480 --> 01:00:19,740 Apabila mereka memberi amaran kepada saya supaya tidak Saya memarahi kerana saya terperangkap dalam 710 01:00:19,740 --> 01:00:24,540 berjuang, untuk berjuang, untuk sindiket dadah bertembung. 711 01:00:26,960 --> 01:00:27,960 Tengok kepala saya. 712 01:00:28,220 --> 01:00:29,220 Tengok. 713 01:00:29,940 --> 01:00:31,240 Anda masih meneruskan kes ini. 714 01:00:41,040 --> 01:00:47,760 Jika... Jika hanya percaya kepada mereka, mereka belum hujan lagi 715 01:00:47,760 --> 01:00:51,000 rumah kami baik-baik saja, saya harap ia masih hidup ibu awak 716 01:00:52,340 --> 01:00:54,740 Jika saya memilih untuk tidak campur tangan kes, 717 01:00:56,860 --> 01:00:58,420 Mungkin keluarga kita masih utuh. 718 01:01:04,580 --> 01:01:08,780 Saya akan melakukan segala-galanya supaya anda tidak kehilangan saya 719 01:01:10,140 --> 01:01:11,780 Saya akan lakukan segalanya untuk melindungi awak. 720 01:01:19,120 --> 01:01:24,280 Bagi Sally, kami akan bawa ke Hepes di ibu pejabat. 721 01:01:25,290 --> 01:01:26,650 Mereka menjaganya. 722 01:01:26,910 --> 01:01:28,510 Mereka akan menguruskan kes ini. 723 01:01:29,210 --> 01:01:30,210 Belum boleh lagi. 724 01:01:32,410 --> 01:01:35,010 Kami tidak pasti tentang itu Itu bos. 725 01:01:36,050 --> 01:01:38,310 Totoko, mereka juga, milik mereka Navarro. 726 01:01:38,990 --> 01:01:43,710 Ini bukan kes kami. E jika ada Anda kebetulan mengambil bahagian, untuk menjadi seorang kanak-kanak 727 01:01:43,710 --> 01:01:48,050 namun, bukan kemampuan hati nurani saya. 728 01:01:49,470 --> 01:01:52,010 Saya akan membawanya bersama temannya ada di Fiskal di Perto. 729 01:01:52,430 --> 01:01:54,950 Di sana, saya akan mengarahkan satu lagi kes. Jus, kenapa pukul saya? 730 01:01:56,130 --> 01:01:59,210 Mengapa kes anda dipukul? saya tidak itu perlu dilindungi! 731 01:01:59,570 --> 01:02:00,328 apa? 732 01:02:00,330 --> 01:02:01,330 Saya perlukan awak! 733 01:02:01,550 --> 01:02:03,070 tunaikan nazar anda! 734 01:02:03,570 --> 01:02:05,330 Jom sedekahkan kepada yang masih memerlukan! 735 01:02:11,890 --> 01:02:18,170 Jika kita tidak melawan lagi, kita akan teruskan hanya kejahatan anda. 736 01:02:19,690 --> 01:02:22,870 Itu, seperti Navarros, seperti sindiket yang membunuh mama. 737 01:02:25,450 --> 01:02:26,990 Kami tidak pergi, bukan? 738 01:02:29,470 --> 01:02:32,810 Mereka akan terus meletakkan anda pada kedudukan di mana anda perlu membeli-belah. 739 01:02:33,390 --> 01:02:35,130 Ini adalah menjadi bapa yang baik. 740 01:02:37,830 --> 01:02:38,830 Tapat na polis. 741 01:02:42,170 --> 01:02:45,090 Tetapi ia tidak semestinya kelemahan seseorang adalah kelemahan yang lain. 742 01:02:52,110 --> 01:02:55,910 Bukan hanya untuk Sally dan masa depan anaknya dan mangsa lain 743 01:02:55,910 --> 01:02:57,970 sindiket adalah apa yang kita lakukan belum lagi. 744 01:03:00,670 --> 01:03:02,250 Ia juga bukan dalam keluarga kami. 745 01:03:07,250 --> 01:03:08,250 Untuk Ibu. 746 01:03:55,980 --> 01:03:57,320 Abang-abangnya datang. 747 01:04:02,980 --> 01:04:04,420 Ia akan datang, Resma saya. 748 01:04:05,600 --> 01:04:06,960 Anda keletihan di sana. 749 01:04:07,880 --> 01:04:09,140 Berapa ramai daripada kamu di sini, ya? 750 01:04:09,600 --> 01:04:10,980 Ibu awak, tiga? 751 01:04:11,280 --> 01:04:12,280 Hah? 752 01:04:12,600 --> 01:04:16,060 Dan saya pasti, ia juga sudah habis dijual awak tahu 753 01:04:16,740 --> 01:04:19,580 Jadi anda dibius oleh orang saya. 754 01:04:20,060 --> 01:04:21,300 Itu hebat! 755 01:04:21,920 --> 01:04:26,220 Sampai pagi pun sebab tu boleh tembak Panggil saja. 756 01:04:28,100 --> 01:04:29,100 apa? 757 01:04:29,600 --> 01:04:31,260 Kita kena keluar dari sini. Sertai. 758 01:04:32,480 --> 01:04:34,620 adakah saya Jumpa anda di Easter. 759 01:04:36,600 --> 01:04:37,600 Sertai. 760 01:04:38,320 --> 01:04:39,320 Sertai. 761 01:04:54,370 --> 01:04:55,750 Ajar hormat kepada polis! 762 01:04:56,110 --> 01:04:57,110 Apabila anda menghadapinya! 763 01:04:58,570 --> 01:04:59,570 Pukul ia. 764 01:05:07,770 --> 01:05:10,910 Apa pun yang berlaku, mesti mari kita lindungi dua saksi itu 765 01:05:12,150 --> 01:05:16,010 Kenyataan beliau akan menjadi kunci mari tangkap mereka 766 01:05:16,010 --> 01:05:18,150 badan membuang wang - pear di sini di tanah penyelamat. 767 01:05:19,450 --> 01:05:21,530 Begitu juga dengan mereka yang bersama kita mereka faham. 768 01:05:35,660 --> 01:05:36,660 jangan risau. 769 01:05:37,580 --> 01:05:38,580 Kami akan melindungi anda. 770 01:05:39,520 --> 01:05:41,960 Tidak mungkin memerintah di sini Tanah Penyelamat. 771 01:05:42,440 --> 01:05:43,620 Saya ada, Mara. 772 01:05:47,600 --> 01:05:48,600 Saint 773 01:06:07,340 --> 01:06:08,920 Saya akan bertaruh pada hidup awak. 774 01:06:25,040 --> 01:06:26,280 Tengok la. Spandau. 775 01:06:26,720 --> 01:06:28,320 Masih keluar. Ya, Sarge. 776 01:06:30,160 --> 01:06:31,160 ya. 777 01:06:33,080 --> 01:06:34,080 Pertama 778 01:06:42,710 --> 01:06:46,910 Awak cakap baik-baik. awak boleh ia haid. 779 01:06:49,150 --> 01:06:49,150 Hlm 780 01:06:49,150 --> 01:06:59,850 -perbualan 781 01:06:59,850 --> 01:07:00,850 awak sihat. 782 01:07:02,670 --> 01:07:05,410 Ia boleh menjadi haid. 783 01:07:22,830 --> 01:07:23,890 apa khabar Adakah anda hanya Aris? 784 01:07:25,910 --> 01:07:27,170 Biar mudah. 785 01:07:28,030 --> 01:07:33,070 Beritahu saudara-saudaramu, kecewakan mereka senjata mereka, kemudian pergi 786 01:07:33,070 --> 01:07:34,070 mereka ada di sini. 787 01:07:35,970 --> 01:07:36,970 saya tunggu 788 01:07:37,630 --> 01:07:38,630 Ini dia. 789 01:07:40,450 --> 01:07:41,850 Saya sihat, tol. 790 01:07:42,330 --> 01:07:47,390 Ia hanya Sarge dan anaknya niya, parang di payag na sunduin niyo 791 01:07:47,390 --> 01:07:48,390 Sally dan saya. 792 01:07:49,450 --> 01:07:51,190 Tidak bolehkah kita bercakap mengenainya? 793 01:07:52,350 --> 01:07:55,170 Kenapa kita perlu bergaduh? Kita boleh bekerjasama. 794 01:07:57,110 --> 01:07:58,110 Bagaimana anda menyukainya? 795 01:07:58,930 --> 01:08:00,730 Teruskan, pertukaran itu busuk jom pergi. 796 01:08:02,210 --> 01:08:03,210 awak sihat. 797 01:08:03,690 --> 01:08:05,470 Jom buat, sementara masih bagus. 798 01:08:13,270 --> 01:08:14,270 Baiklah. 799 01:08:16,729 --> 01:08:17,729 Sedih dalam diri saya. 800 01:08:19,790 --> 01:08:22,430 Kami akan menghabiskan bulan kami dengan anda Keluli 801 01:08:24,689 --> 01:08:30,170 Awak baru kehilangan abang saya, selain itu, ibu pelacur isterinya, esok 802 01:08:30,170 --> 01:08:31,910 esok, kita kumpul duit. 803 01:08:32,830 --> 01:08:35,950 Untuk anda, dan kemudian untuk mereka yang tergesa-gesa anda nak 804 01:08:38,430 --> 01:08:39,770 Adakah itu baik, Sarge? 805 01:08:41,830 --> 01:08:43,750 Kami tidak akan berada di sini hari ini jika ia dijual kami. 806 01:08:44,850 --> 01:08:46,350 Jangan jadi macam Acero. 807 01:08:49,899 --> 01:08:50,899 Saya akan ulangi. 808 01:08:51,819 --> 01:08:52,899 Balik rumah sekarang. 809 01:08:53,680 --> 01:08:57,260 Jika anda tidak mahu membunuh kami di sini. datang itu juga backup kami di HQ. 810 01:08:57,819 --> 01:08:58,920 Ya betul ke? 811 01:08:59,160 --> 01:09:00,160 Jangan kita. 812 01:09:00,819 --> 01:09:02,439 Tiada sandaran akan datang. 813 01:09:02,979 --> 01:09:04,460 tahu tak? 814 01:09:05,020 --> 01:09:07,160 Jadi kami cop sehingga ke puncak. 815 01:09:08,660 --> 01:09:12,899 Selain itu, kami berjaya sampai ke lebuh raya sehingga matahari terbit. 816 01:09:13,899 --> 01:09:17,359 saya dah beritahu awak. Tidak ada tidak duit boleh dibeli. 817 01:09:24,600 --> 01:09:26,319 Sarge! Jangan seksa diri anda lagi. 818 01:09:28,060 --> 01:09:29,060 Mereka mengatakan hanya ada dua. 819 01:09:30,939 --> 01:09:36,979 Selain itu, awak akan menyerahkan abang saya kepada kami isterinya, atau secara paksa 820 01:09:36,979 --> 01:09:38,939 kami akan mengambilnya daripada anda. 821 01:09:39,740 --> 01:09:40,740 budak lelaki! 822 01:09:41,420 --> 01:09:42,420 Jangan biarkan kami! 823 01:09:49,889 --> 01:09:52,950 Saya tidak rugi jika kita akan membunuh satu sama lain di sini hari ini. 824 01:09:54,250 --> 01:09:55,330 saya sudah tua. 825 01:09:56,290 --> 01:09:57,290 Ia masih sukar. 826 01:09:57,890 --> 01:10:00,850 Awak, kenapa memilih untuk hidup? 827 01:10:01,770 --> 01:10:02,770 Beranilah, Sarge. 828 01:10:03,850 --> 01:10:06,670 Jadilah heroik. Bukan lagi bodoh. 829 01:10:06,950 --> 01:10:09,350 Gunakan otak awak juga, Sarge. 830 01:10:13,750 --> 01:10:16,850 Tidakkah anda nampak betapa anda... 831 01:10:18,080 --> 01:10:21,460 Sebelum awak datang, awak sudah mati awak adalah abang saya. 832 01:10:54,360 --> 01:10:56,680 Itu laras peluru saya. 833 01:10:57,940 --> 01:10:58,940 Itu milik awak. 834 01:11:33,470 --> 01:11:34,850 Kakak, dah habis. 835 01:11:35,830 --> 01:11:36,830 Adik, salep! 836 01:11:37,130 --> 01:11:39,270 Saya yang dia akan jumpa. 837 01:11:41,690 --> 01:11:43,430 Abang besar, salve! 838 01:11:43,870 --> 01:11:44,870 Abang! 839 01:11:45,310 --> 01:11:46,310 Dia ada bersama kita! 840 01:11:53,650 --> 01:11:54,650 Itu jalan balik. 841 01:12:07,500 --> 01:12:08,760 Bilakah saya benar-benar berkahwin? 842 01:12:09,200 --> 01:12:10,200 Sudah tentu sama sekali? 843 01:12:10,800 --> 01:12:11,940 Mereka sebenarnya tidak bodoh. 844 01:12:15,740 --> 01:12:16,740 Jadi di mana? 845 01:12:17,020 --> 01:12:18,020 Sudah tentu kepada semua orang. 846 01:12:18,460 --> 01:12:19,460 Jadi di mana? 847 01:12:40,430 --> 01:12:41,430 belum lagi? 848 01:13:29,450 --> 01:13:30,450 terima kasih. 849 01:14:45,220 --> 01:14:46,300 Saya akan meniup hidung anda. 850 01:15:35,820 --> 01:15:37,900 Milikmu, milikmu, semuanya milikmu. 851 01:15:39,300 --> 01:15:40,300 Teruskan! 852 01:17:05,120 --> 01:17:06,120 Namun. 853 01:17:06,420 --> 01:17:10,120 Namun, awak butakan Sally tentang segala-galanya. Mungkin dia boleh bertahan di sana. 854 01:17:11,360 --> 01:17:12,360 Jules. 855 01:17:12,640 --> 01:17:14,600 Jules. Kita boleh buat sesuatu. 856 01:17:15,340 --> 01:17:16,580 Saya dan Sally boleh melakukannya. 857 01:17:17,500 --> 01:17:21,020 Saya di sini hanya untuk keuntungan. 858 01:17:21,300 --> 01:17:22,440 Dengan keuntungan di sini. 859 01:17:22,860 --> 01:17:23,860 Saya boleh mengendalikan kita. 860 01:17:24,780 --> 01:17:25,780 Saya boleh mengendalikan kita. 861 01:17:26,000 --> 01:17:27,760 Ya Allah, ada larap. 862 01:17:28,000 --> 01:17:28,879 Teruskan. 863 01:17:28,880 --> 01:17:29,880 Saya akan uruskan. 864 01:17:30,120 --> 01:17:31,120 Itu saya. 865 01:18:29,450 --> 01:18:30,450 Lihatlah ia! 866 01:18:33,490 --> 01:18:35,890 awak tanga 867 01:18:37,450 --> 01:18:38,510 sudikah awak memberi saya makan? 868 01:18:40,410 --> 01:18:41,410 saya sayang awak! 869 01:18:42,230 --> 01:18:45,470 Ayuh, mari kita pulang. betul tu. 870 01:18:46,930 --> 01:18:47,930 Saya akan maafkan awak. 871 01:18:48,250 --> 01:18:50,350 Saya tidak takut dengan awak. 872 01:18:51,370 --> 01:18:52,690 saya sayang awak sangat-sangat. 873 01:18:54,570 --> 01:18:58,750 Tetapi saya tidak boleh bersetuju bahawa anda tidak saya sayang 874 01:18:59,400 --> 01:19:01,440 Atau anda bersumpah, anda akan membunuh saya. 875 01:19:06,860 --> 01:19:07,860 apa kata awak 876 01:19:09,940 --> 01:19:10,940 saya sibuk. 877 01:19:17,000 --> 01:19:18,000 saya sibuk. 878 01:19:19,320 --> 01:19:20,900 Wahai tamina, dia memenatkan saya. 879 01:19:21,180 --> 01:19:22,180 Tamina. 880 01:19:23,100 --> 01:19:25,780 Anda tidak boleh membunuh. Saya akan membunuh Alon. 881 01:19:45,200 --> 01:19:46,200 Teruskan, Abang. 882 01:19:48,380 --> 01:19:51,540 apa? Kalau dibunuh agaknya dia adalah masalah kita selepas semua. Selain itu 883 01:19:51,540 --> 01:19:53,620 terpesona. Teruskan, Abang. 884 01:19:53,980 --> 01:19:54,980 Abang, teruskan abang. 885 01:19:55,380 --> 01:19:56,380 Abang! 886 01:19:56,840 --> 01:19:58,800 Teruskan, Abang. Teruskan, Abang. teruskan, Abang Teruskan abang. Teruskan, Abang. Baiklah 887 01:19:58,800 --> 01:19:59,339 itu sahaja, Abang Besar. 888 01:19:59,340 --> 01:19:59,679 Teruskan, Abang. 889 01:19:59,680 --> 01:20:00,339 Teruskan, Abang. 890 01:20:00,340 --> 01:20:01,340 Teruskan, Abang. 891 01:20:02,360 --> 01:20:06,560 Teruskan, Abang. 892 01:21:23,050 --> 01:21:24,050 terima kasih. 893 01:22:04,460 --> 01:22:07,480 Orang buta macam awak! Cili ke rancangan anda! 894 01:22:09,120 --> 01:22:11,020 Jangan lambai! saya mengandung! 895 01:22:11,640 --> 01:22:12,900 Tak hormat! 896 01:22:13,160 --> 01:22:14,160 tiada apa-apa! 897 01:23:33,700 --> 01:23:34,700 Jules. 898 01:23:47,920 --> 01:23:50,800 Jules. Jules. Jules. Jules. 899 01:23:52,600 --> 01:23:53,860 Saya masih betul. 900 01:23:54,340 --> 01:23:55,340 Jules. 901 01:23:57,760 --> 01:23:59,080 Saya akan bawa awak ke hospital. 902 01:24:00,880 --> 01:24:02,560 Saya tidak akan pergi lebih jauh, Serge. 903 01:24:02,820 --> 01:24:03,820 Jangan putar belit saya. 904 01:24:04,900 --> 01:24:05,980 Tidak mengapa, ayah. 905 01:24:06,340 --> 01:24:07,340 tak mengapa. 906 01:24:07,460 --> 01:24:08,460 tak mengapa. 907 01:24:09,780 --> 01:24:15,440 Anda tahu saya, walaupun saya hilang, ada akan meneruskan perjuangan. 908 01:24:18,260 --> 01:24:19,680 Teruskan perjuangan, Pa. 909 01:24:20,660 --> 01:24:21,960 Teruskan berjuang. 910 01:24:25,020 --> 01:24:26,020 Jules. 911 01:24:27,280 --> 01:24:28,280 Jules. 912 01:24:28,960 --> 01:24:29,960 Jules! 913 01:24:31,600 --> 01:24:32,600 George. 914 01:24:34,580 --> 01:24:35,980 George. 915 01:24:42,360 --> 01:24:43,760 George. 916 01:24:51,600 --> 01:24:53,000 George. 917 01:25:19,170 --> 01:25:20,170 Sarge! 918 01:25:21,290 --> 01:25:22,470 Tidak, saya tidak akan membenarkan awak, Donald!